@ Ulli: Darf ich mal die ketzerische Frage stellen, wozu man als Klerikaldarsteller auch nur ein Wort Latein (von vollständigen liturgischen Stücken ganz zu schweigen) können muss?
Hm nach anfänglichen Recherchen muss ich wohl den Zeitraum etwas vorververlegen!
Es ist wenigstens im Internet im Moment nix zu finden: Wie die Großkirchen, wie zum Beispiel St.Marien zum Ende des 15. Jahrhunderts mit Geistlichen bestückt wurden (hätte mir wohl lieber Baumeister aussuchen sollen? lach)
Na vielleicht mache ich es jetzt Euch leichter und ich werde mal bei der Kirche hier Vorort nachfragen.
zunächst solltest Du wohl “Pater” und “Hanse” präzisieren.
Wenn Du mit Pater ein Mitglied eines Mönchsordens meinst, solltest Du z.B. über das Ordensleben im Allgemeinen recherchieren, vielleicht weißt Du ja sogar schon, welcher Orden in Betracht kommt?!
Nunja, und die Hanse erstreckte sich über ein ziemlich großes Gebiet in Europa, da wäre eine Eingrenzung auch hilfreich.
Dann fällt es auch leichter, Dir Ansatzpunkte für eine Recherche zu nennen.
Lateinkenntnisse machen die Darstellung eines Ordensmannes natürlich glaubwürdiger, das Große Latinum muss es ja nicht gleich sein. Die liturgischen Texte eines Gottesdienstes sollten aber schon gekonnt werden.
nachdem meine Eupohrie gestern im Chat stark ausgebremst wurde möchte ich mich dennoch hier nochmals versuchen kundig zu machen! Weiß jemand von Euch wie ich da am Besten beginnen kann mit der Recherche??? - Ich möchte natürlich so realistisch wie möglich sein, aber ob ich Zeit und Musse habe das große Latinum zu pauken wage ich zu bezweifeln! Wäre schön, wenn ich hier oder direkt per Mail so einiges Neues erfahren könnte.