ich fürchte, die Fundlage hat sich nicht sonderlich geändert. Es gibt Beinlingsfunde aus dem 11.Jh, allerdings aus dem klerikalen/hochadels Bereich (siehe Salierkatalog). Zudem gibts einen Fund aus Haithabu, der als Beinlingsfragment diskutiert wird. Eine Pluderhose gibt es aus dem Haithabukotext auch, wenn ich mich recht erinnere.
Aus dem 10Jh. ist die Vita des hlg. Kilian, da ist eindeutig eine Hose abgebildet, ein etwas weiteres Exemplar. Eine Abbildung von Heinrich dem Zänker aus dem 11. jh kann man so interpretieren, dass er dort Socken trägt, was wiederum für eine Hose sprechen würde.
Die angaben hier mache ich jetzt gerade aus dem Kopf, da ich im Moment nicht auf meine Unterlagen zurück greifen kann.
Aufgrund dieser (mir bekannten) Ausgangssituation würde ich persönlich eindeutig zu Beinlingen tendieren, da ist die Beleglage für mich am sichersten.