nun zum einen gibts auch Babelfish oder wordlingo,
die ßbersetzungen sind zwar nicht wirklich “fachgerecht” aber worum es dann geht versteht man meistens doch…;-)
Zum Anderen…es gibt fast genau so viele Theorien wie Abzeichen…. ; eine besagt, das gerade diese erotischen “Pilgerabzeichen” eine Persiflage auf eben gerade Diese sind.
Aus dem doch oft derben Humor des MA geboren, veräppelt der Träger solcher Abzeichen den damals wohl überhand nehmenden “Trend” sich an jedem Wallfahrtsort Pilgerabzeichen zu kaufen und an die Klamotten zu pinnen.
Eine andere Theorie besagt, das zumindest einige dieser Abzeichen Bordellabzeichen waren. Nette Vorstellung, das man erkennen kann wer in welches Bordell geht…erkennbar am Badge……;-)
Aber letztendlich…..nichts Genaues weiss man nicht…auch ich nicht,
Also meines Wissens nach gibt es keine allgemeingültige Interpretation dieser Abzeichen - es gibt ja auch verschiedene, die andere Aussagen haben. Eine Interpretation z.B. für die beliebten geflügelten Penisse wäre auch eine Art Fruchtbarkeits-Alumett. Motive dieser Art kenne ich auch aus antiken Grafittis. Es gibt einige auch in Verbindung mit Darstellungen von Hasen, die auch mit Fruchtbarkeit in Verbindung gebracht werden.
Ich würde auch nicht einen etwas derberen Humor als den heutigen ausschließen - wobei der Unterschied zu irgendwelchen pornographischen Bildchen auf Mobiltelephonen da nur marginal zu sein scheint. Ein Protzen mit der Potenz war auch früher schon beliebt..
immer wieder stößt man auf ziemlich anstößige / unanständige Zinnabzeichen. Welche Funktion hatten denn diese? Als Pilgerabzeichen waren die wohl kaum gemeint, oder? Ich denke da an den geflügelten Penis oder die Vagina, die man öfter als Zinnabzeichen finden kann. Ich habe bisher leider keine Infos darüber gefunden, was sie bedeuten, von wem und wo sie genutzt / getragen wurden….
Näht man sowas einfach an seine Kleidung? Und wenn ja, warum?