Schottische Rezepte

Hallo! Wir stehen vor dem Problem, für unsere geplante (liverollenspiel-) Hochzeit im Juli ein schottisches Essen zubereiten zu müssen (wollen … *grins*), und zwar so weit es uns möglich ist historisch korrekt mit Zutaten und Rezepten, die wenigstens im 9. Jahrhundert möglich gewesen wären … Neuzeitliche schottische Rezepte sind leider voll von Kartoffeln, die es ja nicht gab, und so fällt uns nicht viel ein, was man da so kochen könnte … Suppe mit Brot, Brot mit Suppe und so … Könnte uns da irgendjemand weiterhelfen? Es _muss_ auch nicht rein schottisch sein, für historische Rezepte, die allgemein aus dem o.g. Zeitraum stammen, wären wir schon sehr dankbar. Danke schonmal, Hauke und Saskia

Sláinte mhaith agus bás in Albain!

Grüß Euch, Kohl, Kohl, Kohl….! Getreide, Hirse, Kohl….

Euer Haduwolff

Im Threead 310 "Essen im Lager…" wurden schon eine Menge von Rezepten aufgeschrieben. Nicht rein schottisch, aber riesig waren die Unterschiede eh nicht, die Basis war meist das selbe.

Gruß, Ivain

Wie wärs mit Hägges ( keine Ahnung wie man es richtig schreibt ) , also mit Leber und Herz etc gefüllter Magen dazu passen Steckrüben.Das Fleisch wird nicht groß gewürzt sondern jeder gibt auf seine Portion etwas Weinessig . Ich weiß allerdings nicht wie alt genau das Rezept ist . Wenn Interesse besteht besorge ich das komplettrezept .

Gruß Mario

Hallo Mario, Haggis ist zwar ein altes schottisches Rezept, aber unterstehe Dich hier solch ekelhafte Tips zu geben - ich gehöre zu den Menschen , die das Zeug auf der Hochzeit essen müssen :,) Hauke, bleib bei Brot und Schafskäse, dann überleben Deine Gäste auch….

*zitternd* Patrick.

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Haggis is total lecker :) Ich würds freuwillig essen :) Bon ich jetzt eingeladen? :)) Viele Grüße HJ -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: PGPfreeware 6.5.3 for non-commercial use iQA/AwUBOTYv8JijnI+yCg0vEQIAhACg7+m797mWf4eFZRzPmQWLv3vsVukAoI6l e0GGAVtV420KsZSOosyRstGW =Y6/R -----END PGP SIGNATURE-----

Hallo Hauke und Saskia versucht es mal mit folgendem Buch: "Wie man eyn teutsches Mannsbild bey Kräfften hält" von H. Jürgen Fahrenkamp im Orbis Verlag,ISBN 3 572 07435 5. Darin sind sehr gute und auch sehr schmackhafte Rezepte drin, kann ich echt bestätigen (Behamisch Arbeis, mmmm lecker). Sie sind vieleicht nicht gerade schottisch aber auf jeden Fall mittelalterlich. Viel Spaß beim kochen und alles Gute zur Hochzeit.

Peter der alte Inseldäne

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi, ich hab gerade folgende seite gefunden: wwwhighlander.here.de da gibts Schottische Rezepte. Fragt mich aber nicht wie Mittelalterlich die sind… Viele Grüße HJ -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: PGPfreeware 6.5.3 for non-commercial use iQA/AwUBOTbeo5ijnI+yCg0vEQIC3gCgktUH600rdI2iCxSdczkdTCmGDwgAoOjM BxQQXekZzh0eqljirX/NEWfh =B9dJ -----END PGP SIGNATURE-----

Hallo Leute, nachdem ich ein Jahr in Schottland verbracht habe, laß ich kein schlechtes Wort über den Haggis kommen. Mittelalterlich dürfte der aber nicht sein. Da tipp ich doch eher auf den Black Pudding, eine Blutwurst, welche in Scheiben geschnitten in der Pfanne angebraten wird. Schottische Rezepte gibt´s Bücherweise im Laden, die meisten dürften aber so mittelalterlich sein, wie deutsch Rezepte Heute. Ich denke, daß sich die Rezepte des deutschen, französischen und schottischen MA nicht allzusehr unterscheiden dürften. (Die Schafe gibt es da drüben auch erst seit 200 Jahren in der Menge!!!). Je nach Budget würde ich Schaf oder gar Galloway vom Spieß vorschlagen. Fisch ist sicherlich nicht verkehrt und besonders Fasan oder Moorhuhn wären landestypisch. Als Beilage Rüben, Kohl, Hafer (Bannocks) und Hirsebrot. Zum Fleisch eine gute Whisky-Sahnesauce, viel Fett und danach Süßspeisen… Off topic: Versucht Haggis, wenn ihr drüben seid - es lohnt! Gruß und Slainte,

Indy

Hallo, ich habe irgendwo ein schottisches Kochbuch. Ich werde mal wühlen …. Am Rande bemerkt: Die Zutatenliste für Haggis klingt zwar furchterregend aber es schmeckt trotzdem recht lecker. (…. wenn man mal von dem fritierten Fast-Food-Haggis absieht) Slainte…

Frank aka "Anselm von Coeln"

wo sollen die armen leute im MA wohl das fleisch hergenommen haben? ich denke, daß das essen überall gleich war. vor ca. 25 war ich mal in nepal und konnte dort MAlich essen, 6 wochen lang in den bergen. reis, linsen, gemüse, fladenbrot - das alles zweimal am tag. statt reis natürlich was anderes oder nichts, aber genauso abwechslungsreich war es wohl für die breite bevölkerung. alles andere war ja wohl der höheren kaste vorbehalten und die sollte man nicht unbedingt als zielgruppe der persönlichen nachahmung heranziehen. wir sind das volk - früher wie heute

Hallo alle! Also Haggis schmeckt wirklich besser, als es sich anhoert und ist auch in vegetarisch erhaeltlich. Das habe ich in meinem Jahr Schottland herausgefunden. Black Pudding ist auch gut und lasst Euch nicht von Aeusserlichkeiten abschrecken… Das mit den Kochbuechern ist richtig, die sind genauso wenig MA wie heutige deutsche Kochbuecher. Aber hier ein Tip fuer die waermende Vorsuppe (ich weiss, ihr wollt ja mehr…): wie waere es denn mit Scotch Broth? Da muessen nicht unbedingt Kartoffeln rein, Neeps (Ruebe) und anderes Gemuese (ja, Kohl z.B.) + ein Mix aus Koernern (sogenannter Scotch Broth Mix, ich guck´ noch mal nach was da dazu gehoert) und Schaffleisch kommen rein. Dann gibts noch schottische Eier, Bannock, Bridies, zum Trinken Atholl Brose (gut ich schweife ab…). Irgendwo habe ich da doch auch noch so ein Kochbuch…. Nunja, viel Spass beim Kochen und alles Gute zur Hochzeit

Rigana

Hallo Ihr Hochzeiter Es gibt sehr viele gute Schottische Kochbuecher, leider hab ich da immer ein Problem mit der Umrechnerei von Unzen auf Gramm! Aber in jeder einigermassen sortierten Buchhandlung kann man die bestellen. MA-Rezepte kann ich nur dem Klaus-Peter zustimmen Wie man eyn teutsches Mannsbild bey Kräfften hält ist wirklich klasse. Die "Subben aus schwarze Bohnen" haben wir auch schon An einem Festmahle serviert bekommen :-)) Nur zu empfehlen. Viel Spass beim Ausprobieren

Sandra vom Seehaufen

Sandra, Unzen auf Gramm umtrechnen ist relativ einfach, wenn man nicht auf Genauigkeit bis zur x-ten Stelle Wert legt. Nimm einfach die Formel 3.5 Unzen = 100 g (es sei denn, die Schotten hätten ein eigenes Unzen-Gewicht, das weiß ich leider nicht) und rechne damit. Bei allen Rezepten (brit. und amer.) hat das bisher ganz gut geklappt. Carmen aka

Hadwig, die Sachsin