Einloggen
Anmelden
Mobile Ansicht
Eintrag #1 vom 04. Feb. 2004 06:17 Uhr
Nele
(Nachname für Gäste nicht sichtbar)
Bitte einloggen, um Nele eine Nachricht zu schreiben.
nach oben / Zur Übersicht Sicherlich Interessant...
…wird es werden.
Am 8. April startet auch in den deutschen Kinos Mel Gibsons Film über die 12 letzten Stunden Jesu - "The Passion of Christ".
Laut ersten Rezensionen (der Film läuft noch diesen Monat in den USA an und wurde im Rohschnitt schon Probe vorgeführt) hält sich Gibson sehr an historische Funde und an diverse Schriften (Bibel, Talmud etc.).
Der Film soll gewalttätig sein - aber mhh - ich mein - so ne Kreuzigung war ganz bestimmt kein Kindergeburtstag (wir sind hier nicht bei Life of Brian…).
Und was wohl den besonderen Kick ausmacht : Mel Gibson wollte alle Dialoge auf aramäisch, hebräisch und "straßenlatein" OHNE Untertitel laufen lassen (also die damals dort gesprochenen Sprachen).Die Bilder würden alleine wirken.
Eine Rohfassung hatte jetzt doch Untertitel gehabt.
Ich werde mir den Film definitiv ansehen - egal ob mit oder ohne Untertitel.
LG, Nele
: 
antworten